Der amerikanische Illustrator ist vor allem für seine zahlreichen Titelbilder für The Saturday Evening Post aus dem Goldenen Zeitalter der amerikanischen Illustration bekannt. In einer Zeit, in der die gesellschaftliche Haltung gegenüber Homosexualität konservativ war, verarbeitete er subtil Themen männlicher Erotik in seinen Werken. Leyendeckers diskrete Darstellung von Homoerotik bleibt ein nuancierter Aspekt seines Vermächtnisses und verleiht seinen Beiträgen zur amerikanischen Illustration Tiefe.